Il peut être intéressant le repérer un site sur Google Earth et de mettre ses coordonnées dans le GPS. Voici quelques solutions sur Mac OS X.

Commencer par créer un dossier ‘POI’ sur le Mac.

1. Dans Google Earth:
-clic droit sur un lieu sur la carte ou dans ‘Mes lieux préféres’
-choisir ‘Enregistrer le lieu sous’ et sauver le fichier .kml dans le dossier précédemment crée

2. Dans GPSBabel:

Input: File
Format: Google Earth (Keyhole) Markup Language
File Name(s) choisir les fichiers .kml créées dans GE

Output: File
Format: GPX XML
File Name: poi;gpx

Cliquer sur ‘Apply’

2bis. Dans HoudahGPS:

Source: File -> Format KML
Data: Waypoints
Destination: File type -> GPX

Cliquer sur ‘Convert’

3. Connectez le GPS au Mac et lancez Garmin POI Loader ou Garmin BaseCamp.

4. Dans POI Loader:

-choisir le GPS ou dans un fichier
-cocher ‘Chargez de nouveaux points d’intérêt personnalisés sur votre appareil’
-choisir le dossier où se trouvent les POIs
-choisir Mètres et km/h pour les unités
-choisir mode Manuel
-cocher les fichiers GPX à rajouter

5. Dans le Garmin Nuvi:
Ou aller -> Supplem. – > Points d’intérêt Perso.

4bis. Dans BaseCamp:

-choisir Importer dans le menu Fichier et sélectionner le fichier .gpx
-les POIs apparaissent dans la barre de gauche dans le dossier ‘Récemment importé de fichier.gpx’
-sélectionner les POIs choisis et cliquer sur Envoyer au GPS

5bis. Dans le Garmin Nuvi
Ou aller -> Mes favoris.

-Dans GPSBabel, on devrait pouvoir convertir et copier directement les fichiers .kml, mais ça ne marche pas.
-Un .kmz est un .kml zippé
-RoadTrip